Menú principal

Traducción de WinRecover - EN

Publicado por gsoft, Agosto 22, 2008, 10:07:06 PM

Tema anterior - Siguiente tema

gsoft

OK, he probado el WinRecover, y me gustan sus funciones, ya lo añadí a mi USB. El único problema es la fatal traducción proveída por el traductor online usado. Por lo tanto, aquí pongo una traducción al inglés:

CitarWelcome to WinRecover. This program will help you recover the components that were deactivated or modified by some person or a virus. It is recommended to use after scanning and disinfecting your computer, or else the changes might not be effective.

Recover the Task Manager
Recover the Registry Editor
Recover the Run dialog
Recover Folder Options
Completely recover the taskbar
Recover the Shutdown button
Recover the Control Panel
Recover the Command Console
Recover System Restore
Recover Add or Remove Programs
Recover Windows Update
Recover Explorer's File menu

Por cierto, ya está por salir el manual bilngüe de Mx One  ;)

Red Mx

se que no era mucho traducir pero por cuestiones rapidas agarre el traductor online.


en cuanto pueda lo actualizo.


Dominios, Hosting Y Desarrollo Web, con la calidad de LDC.

gsoft

OK, si hay algo más para traducir, cuenten conmigo.